If anything, an ad man was understating his case when he said more than a century ago that a picture is worth a thousand words.